6 August 2009

Sad Sara

Last week I did a translation about a PRODUCT that a PERSON created.
Today, the CLIENT sent us another document to be translated.
When I opened it, I realized that the PERSON who created the PRODUCT had died and I had to translate THE PERSON’S obituary.
Sad Sara
(Confidentiality agreements unable me from being more specific)


The Man Who Knew Too Much said...

Wow, that is quite tense!
I hope you feel better already, tho.

Sara said...

I do, thanks. But at the time it was almost like a shock. One day I am translating about tosmehting the man created and the next week, his obituary.